Bonjour à tous,

Une carte d'Augustin envoyée à sa famille le jour de Noël... 1916.

dec 1916

dec 1916 verso

La retranscription

16/12/25

78

Chers parents,

Hier qui était la veille de Noël et dimanche nous avons été travailler aux tranchées toutes la journée, aujourd’hui nous avons repos j’en ai profité pour aller à la messe. Cette nuit nous partons pour 14 jours de tranchées. Je croi que nous serons pas bien car il fait un bien triste temps on commence la nouvelle année dans la tranchée, mais j’ai grand espoir de ne pas y terminé, que la paix viendra et que je serai de retour parmis vous. Je vous embrasse de tout cœur ainsi que toute la famille.

J’oubliais de vous dire que la tante Bertaux ma envoyé un colis et ma écrit qu’elle en envoyait un à Jules.

Votre fils qui vous aime et pense à vous.

 

Augustin CABOT